homepage

 

 

Cuba blocks Puerto Rico’s semifinal chances

WINNIPEG, Canada, September 5, 2019 - Despite a tight and exciting third set, Cuba put an end to Puerto Rico’s goal of advancing the semifinals today at the 2019 Men’s NORCECA Continental Championship at the University of Winnipeg in Manitoba, Canada.

The score was 3-0 (25-21, 25-22, 28-26).

Miguel Lopez, Roamy Alonso and middle Robertlandy Simon reached double digits for Cuba with 15, 14 and 13 points respectively. Cuba’s blocking (12-4) was far superior, as well as their serving (8-3).

Captain Maurice Torres led all scorers with 17 points for the losing side.

Cuba faces Canada at 6 pm local in Friday’s semifinal.   Puerto Rico will still have a chance to qualify for the Olympic qualifier, if they win their final match for classification.

Cuba has already locked up a spot in the NORCECA Olympic Qualifier next January, but still has the goal to win this tournament. The U.S. is already qualified for the 2020 Olympics.

Cuba head coach Yosvany Muñoz Perez: “I’m very happy because my team performed at a high level against Puerto Rico. Congratulations to Puerto Rico for a good match.  Our serving and blocking was working very well today, it made the difference for our team.”

Puerto Rico, head coach, Oswald Antonetti: “We played better at the end, but it was a matter that we couldn’t close sets. We are disappointed but it’s not over yet and we’ll have to come to play tomorrow.”

Puerto Rico, captain, Maurice Torres: “We made a lot of stupid errors – that’s all I can say. It’s the same problem we’ve had this entire tournament; when it counts, we make too many errors. We have one more chance tomorrow and if we lose tomorrow, we lose our chance of ever going to the Olympics in 2020. We’re going to regroup and keep going.”

 

Cuba bloquea chances semifinales de Puerto Rico

WINNIPEG, Canadá, 5 de septiembre de 2019 – A pesar de un apretado y emocionante tercer set, Cuba puso fin al objetivo de Puerto Rico de avanzar las semifinales hoy en el Campeonato Continental NORCECA Masculino 2019 en la Universidad de Winnipeg en Manitoba, Canadá.

El puntaje fue 3-0 (25-21, 25-22, 28-26).

Miguel López, Roamy Alonso y el medio Robertlandy Simon alcanzaron dos dígitos para Cuba con 15, 14 y 13 puntos respectivamente. El bloqueo de Cuba (12-4) fue muy superior, así como su servicio (8-3).

El capitán Maurice Torres lideró a todos los anotadores con 17 puntos para el bando perdedor.

Cuba se enfrenta a Canadá a las 6 pm local en la semifinal del viernes. Puerto Rico aún tendrá la oportunidad de clasificarse para el clasificatorio olímpico, si ganan su último partido para la clasificación.

Cuba ya ha asegurado un lugar en el Clasificatorio Olímpico de NORCECA el próximo enero, pero aún tiene el objetivo de ganar este torneo. Estados Unidos ya está calificado para los Juegos Olímpicos de 2020.

El entrenador de Cuba, Yosvany Muñoz Pérez: "Estoy muy contento porque mi equipo se desempeñó a un alto nivel contra Puerto Rico. Felicitaciones a Puerto Rico por un buen partido. Nuestro servicio y bloqueo funcionó muy bien hoy, marcó la diferencia para nuestro equipo".

El entrenador de Puerto Rico, Oswald Antonetti: "Jugamos mejor al final, pero fue un problema que no podíamos cerrar sets. Estamos decepcionados, pero aún no ha terminado y tendremos que venir a jugar mañana".

El capitán de Puerto Rico, Maurice Torres: “Cometimos muchos errores estúpidos, eso es todo lo que puedo decir. Es el mismo problema que hemos tenido en todo este torneo; cuando cuenta, cometemos demasiados errores. Tenemos una oportunidad más mañana y si perdemos mañana, perdemos la oportunidad de ir a los Juegos Olímpicos en 2020. Vamos a reagruparnos y seguir adelante".